“Abboulen” im Schlosspark und Stammtisch im Vereinsheim

Publiziert am 9. Oktober 2008 von RKrueger

boules-dans-la-main.jpgAm kommenden Sonntag, dem 12. Oktober 2008, um 16:30 Uhr ist es wieder so weit: Die Boules-Saison geht zu Ende. Daher trifft sich der Verein der Freunde von Châtillon, Vonnas und Baneins noch einmal am Boules-Platz im Schlosspark, um auch den letzten Termin noch zu nutzen, die Kugeln fliegen und rollen zu lassen. Herzlich eingeladen sind auch alle Freunde des Vereins und Interessierte. Das Wetter verspricht noch einmal einen goldenen Oktobertag, den man gern an der frischen Luft mit Freunden verbringt.

Am darauf folgenden Mittwoch, dem 16. Oktober 2008, um 20:00 Uhr wird dann wieder ins Vereinsheim, dem alten Rathaus von Aufenau zum monatlichen Stammtisch gebeten. Auch der Stammtisch ist, wie das Boules-Spiel offen für Jedermann. Er findet an jedem 3. Mittwoch im Monat statt.

Veröffentlicht unter Allgemein, Begegnungen, Boulespiel | Kommentare deaktiviert für “Abboulen” im Schlosspark und Stammtisch im Vereinsheim

Nancy-Fahrt der Sprachschüler am 13./14 Dezember 2008

Publiziert am 4. September 2008 von RKrueger

place-stanislaus-nord-nancy.jpgDas Herbstsemester der Französischkurse hat noch nicht begonnen (zur Erinnerung: Es ist der 22./23.9.08), aber die Vorbereitung der Jahresexkursion nach Frankreich läuft schon auf vollen Touren.
Sie schließt sich fast nahtlos an den Abschluss des Semesters an und findet am 13./14. Dezember 08 statt. In erster Linie für die Teilnehmer der Französischkurse samt Anhang gedacht, geben die Exkursionen die Möglichkeit jeweils ein neues Stück Frankreichs, außerhalb der Verschwisterungsregion, kennen zu lernen. Gleichzeitig bieten sie die Chance das neu Erlernte auszuprobieren.
Nancy, die schöne und repräntative Hauptstadt Lothringens steht im Zentrum der diesjährigen Tour. Die relativ kurze Anfahrt zum Ziel und die sehr komplexe, zum Teil nicht unproblematische Geschichte der Region stellten besondere Anreize für die Auswahl gerade dieses Zieles dar. (Im Bild die Place Stanislas, Nancy)
Anmeldungen zu den Kursen und zur Exkursion nimmt entgegen: Marianne Leschinger, Tel. 06053-2935.

Veröffentlicht unter Ausflüge, Französischkurse | Kommentare deaktiviert für Nancy-Fahrt der Sprachschüler am 13./14 Dezember 2008

Französischkurse im Herbst 2008

Publiziert am 8. August 2008 von RKrueger

schulerinnen1.jpgHallo Freunde der französischen Sprache, Ihr wisst ja: Es ist nie zu früh und selten zu spät, an den eigenen Sprach-Fähigkeiten etwas zu feilen. Bei den Freunden Châtillons geht es weiter mit den Französisch-Kursen für Mitglieder. Also noch rasch die Ferienkoffer auspacken und dann gleich bei Marianne (Tel.: 2935) zum Herbstsemester 2008 anmelden.
Und hier zum Eintragen in Euere Kalender die Details der Kurse:

                   KURS I                              KURS II                           KURS III
Anfänger/Grundkenntnisse     Fortgeschrittene 1           Fortgeschrittene 2
Di 19.30 h -21.00 h                   Mo 18.15 h-19.45 h         Mo 19.45 h-21.00 h

Beginn: 22./23.September 2008
Dauer: Kurs I bis Kurs III je 10 Doppelstunden
Ort: Vereinsheim Altes Rathaus Aufenau 1. Stock  (neben Kulturhaus)
Lehrwerke: Pont Neuf 1 und 2 / Lektüren

Veröffentlicht unter Allgemein, Französischkurse | Kommentare deaktiviert für Französischkurse im Herbst 2008

Boules-Spiel und Stammtisch im Juli 2008

Publiziert am 28. Juni 2008 von RKrueger

08-06-schlosspark-002b.jpgDie Kinder freuen sich, dass die Ferien „ausgebrochen“ sind und sie mit ihren Eltern in Urlaub fahren können. Wir, die Freunde Châtillons machen trotz Ferien weiter. Denn: Zu kurz ist der Sommer bei uns, als dass man auch nur auf einen Boules-Sonntag im Schlosspark verzichten sollte. Am Sonntag dem 13. Juli, um 16:30 Uhr ist es also wieder so weit. Und eine kleine Überraschung wartet auch noch auf Euch: Nachdem die Schlossteiche samt Umgebung mit Hilfe des Vereins Schloss und Park saniert und neu gestaltet worden sind, haben sich die „Freunde“ auch nicht lumpen lassen und haben den Boules-Platz in zwei gemeinschaftlichen „Großeinsätzen“ in eine gut bespielbare Form gebracht. Schaut es Euch an und probiert es aus! Das Bild oben zeigt übrigens den Zustand des Platzes noch vor dem letzten Abziehen und dem Feinschliff.
Auch beim Stammtisch machen wir weiter. Er wird daher wie immer am  3. Mittwoch des Monats, also am 16. Juli um 20:00 Uhr geöffnet. Wir freuen uns auf einen unterhaltsamen und kurzweiligen Abend mit Euch.

Veröffentlicht unter Allgemein, Boulespiel | Kommentare deaktiviert für Boules-Spiel und Stammtisch im Juli 2008

Boules-Spiel am Sonntag 8. Juni 2008, 16:30 Uhr

Publiziert am 6. Juni 2008 von RKrueger

08-06-schlosspark-001a.jpgEs ist kaum zu glauben, aber es ist wieder ein Monat seit unserem letzten Boules-Termin vergangen. Und Sonntag, 8. Juni sehen wir uns wieder bei unserem Boules-Treff. Ihr wisst ja, es ist immer der 2. Sonntag des Monats, um 16:30 Uhr. Wenn Ihr Kugeln habt, dann bringt sie mit. Habt Ihr keine Kugeln, so kommt trotzdem und bringt gute Laune mit.

Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Boulespiel | Kommentare deaktiviert für Boules-Spiel am Sonntag 8. Juni 2008, 16:30 Uhr

Publiziert am 6. Mai 2008 von RKrueger

Besuch auf der Messe in Châtillon, Spenclayette.jpgde für Schüleraustausch

Während in Wächtersbach die 60. Messe, mit Gästen aus den französischen Partnerorten der Stadt eröffnet wurde, war eine Delegation aus Wächtersbach zu der gleichzeitig stattfindenden Messe in Châtillon unterwegs. Dabei wurde dort auch Alphornmusik präsentiert und die traditionellen Geschenke in den Kindergärten verteilt. Zur Förderung des Schüleraustausches wurde an die Collèges von Châtillon und Vonnas eine Spende von je 250 € überreicht. Weiterlesen →

Veröffentlicht unter Allgemein, Begegnungen, Geschenkübergaben | Schreib einen Kommentar

Die Freunde Châtillons auf dem Kulturweg Wächtersbach

Publiziert am 26. März 2008 von RKrueger

wandern2.jpgZum Wandern treffen sich die Freunde von Châtillon, Vonnas und Baneins in Wächtersbach am Sonntag, dem 30.März 2008, um 8:45 Uhr vor dem Kulturkeller. Von dort aus geht es, unter der erfahrenen Führung von Bernd Schäfer auf dem Wächtersbacher Kulturweg „auf den Berg“ nach Wittgenborn.
Der Weg führt dieses Mal über die Herrenweide, die Florianshütte, dann in der Trasse unter der ehemaligen Drahtseilbahn zum „Atombunker“, durch den Ruppelsgrund und durch die ehemaligen Kalksteinbrüche zur Braunkohlegrube „Winterfreude“. In Wittgenborn wird das ehemalige Anwesen des Malers Robert Sterl und das Töpfermuseum besucht. Zum Mittagessen ist die Wandergruppe bereits im Gasthaus „Zur Bergeshöhe“ angemeldet. Der gemütliche Rückweg bergab geht dann über den „Teufelsgraben und den Bornrain nach Wächtersbach.
Alle Mitglieder und Freunde des Vereins sind zum Mitwandern eingeladen.

Wichtig: In der Nacht davor (von Samstag auf Sonntag) um 2 Uhr wird die Uhr um eine Stunde vor gestellt. Also nicht verschlafen!

Veröffentlicht unter Allgemein, Ausflüge, Begegnungen | Kommentare deaktiviert für Die Freunde Châtillons auf dem Kulturweg Wächtersbach

Beginn der Boules-Saison 2008

Publiziert am 17. März 2008 von RKrueger

boules1.jpgIm Wächtersbacher Schlosspark ist der Frühling schon da. Daher wird es für uns, die Freunde von Châtillon, Vonnas und Baneins Zeit unsere  Boules-Kugeln aus dem Winterschlaf zu holen. Dann heißt es ansehen, wenn nötig etwas pflegen und bereit legen, denn schon bald ist so weit:

am Sonntag, dem 13. April um 16:30 Uhr

treffen wir uns am Boules-Platz im Schlosspark zur

Eröffnung der Boules-Saison 2008.

Bringt Euere Partner und Familie mit, denn dann ist es noch lustiger. Wem es schwer fällt noch so lange zu warten, der kann ja schon Mal heimlich mit leichteren Holzkugeln im Garten üben.

Und dann geht es das ganze Jahr über, bis zum Oktober so weiter: Immer am 2. Sonntag im Monat, am gleichen Ort, zur gleichen Uhrzeit zu einer fröhlichen und lockeren Runde Boules unter Freunden.

Veröffentlicht unter Allgemein, Begegnungen, Boulespiel | Kommentare deaktiviert für Beginn der Boules-Saison 2008

Jahreshauptversammlung am Fr, 7.3. 2008, 20:00 Uhr

Publiziert am 16. Februar 2008 von RKrueger

An alle Mitglieder

Marianne Leschinger
Adtring 19
63607 Wächtersbach

Tel. 06053/2935

13. Februar 2008

E I N L A D U N G

Die diesjährige Jahreshauptversammlung unseres Vereins findet statt am

Freitag, den 7. März 2008, 20 Uhr, im Kulturhaus Aufenau, EG.

Tagesordnung:

1. Begrüßung
2. Bericht des Vorstands
3. Bericht des Kassierers
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Vorstands für das Jahr 2007
6. Verschiedenes

Weitere Anträge zur Tagesordnung können bei der Präsidentin bis spätestens 1. März 2008 schriftlich eingereicht werden.

Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Der Vorstand freut sich auf zahlreiche Teilnahme.

Mit freundlichen Grüßen

gez. Marianne Leschinger
(Präsidentin)

P.S. Im Anschluss an die offizielle Tagesordnung zeigen wir Aufnahmen aus den Anfängen der Verschwisterung sowie von der/den letzten gemeinsamen Veranstaltungen mit unseren französischen Freunden.

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert für Jahreshauptversammlung am Fr, 7.3. 2008, 20:00 Uhr

Französischkurse Frühjahrssemester 2008

Publiziert am 14. Februar 2008 von RKrueger

franz1.jpgAn die Teilnehmer der Französischkurse

Chers amis,

der Frühling steht vor der Tür und wir wollen mit neuem Schwung unsere Französischkurse für unsere Mitglieder beginnen. Nachstehend die Details:

KURS I                            KURS II                                Kurs III
Anfänger                         Fortgeschrittene 1               Fortgeschrittene 2
Dienstag                          Dienstag                                 Montag
19.45 h – 21.15 h           18.15 h – 19.45 h                  19.45 h – 21.15 h

Beginn: 3./4. März 2008

Dauer : jeweils 10 Doppelstunden

Ort: Vereinsheim Altes Rathaus Aufenau , 1. Stock (neben Kulturhaus)

Lehrwerke: Pont Neuf 1 + 2 / Lektüren

Alle anderen Bedingungen sind unverändert.

In der Hoffnung, dass Sie auch dieses Mal wieder mit von der Partie sind, erwarten wir Ihre telefonische Anmeldung bis zum 1. März 2008 – oder kommen Sie einfach zum 1. Kurstermin.

A bientôt

FREUNDE VON CHÂTILLON, VONNAS, BANEINS IN WÄCHTERSBACH

gez. Marianne Leschinger
(Präsidentin)

Bankverbindung: VR Bank Main-Kinzig, Kto. 533 68 21 BLZ 506 616 39

Veröffentlicht unter Französischkurse | Kommentare deaktiviert für Französischkurse Frühjahrssemester 2008